Audi has unveiled an updated version of the Q6, a large SUV designed exclusively for the Chinese market. While the West anticipates the all-electric Q6 e-tron, this combustion-powered Q6 remains a distinct offering, tailored to meet the preferences of Chinese consumers. This strategic move highlights Audi’s approach to regional segmentation, ensuring that buyers in different parts of the world receive vehicles that align with their local automotive trends.
As noted by Carscoop, China has emerged as one of the most important markets for luxury automakers, prompting brands like Audi to introduce models that cater specifically to the country’s unique demands. The Q6, built through Audi’s joint venture with SAIC, reflects this strategy by prioritizing spacious interiors, premium features, and powertrain options suited to local regulations. With a refreshed design and upgraded technology, Audi aims to strengthen its foothold in the Chinese market while reinforcing the Q6’s appeal to domestic buyers.
For Western consumers, however, the Q6 remains an elusive model. Unlike the Q6 e-tron available in Europe and North America, this SUV continues to rely on traditional combustion engines. The decision to keep this version exclusive to China underscores Audi’s commitment to electrification in Western markets while maintaining conventional powertrains in regions where demand for internal combustion engines remains strong.
A Unique Q6 for China

Unlike the Q6 e-tron sold in Europe and the U.S., China’s Q6 is based on the MQB Evo platform, which underpins models like the Volkswagen Atlas. This means it retains a transverse engine layout rather than the north-south configuration found in larger Audi SUVs. The updated Q6 introduces flush door handles, a semi-clamshell hood, and subtle tweaks to the grille, bumpers, and lights, enhancing its premium appeal, according to Carscoops.
Powertrain and performance

Motor Trend, also highlighted that, The Q6 continues to offer Volkswagen’s 2.0-liter turbocharged four-cylinder engine, with an optional 2.5-liter VR6 topping the range. However, recent updates to the VW Teramont suggest that Audi may phase out the VR6 in favor of the more efficient EA888 four-cylinder engine. This move aligns with China’s evolving tax regulations, which favor smaller, more fuel-efficient engines.
Luxury and technology

Inside, the Q6 boasts a spacious cabin, thanks to its long 2,980 mm (117.3 in) wheelbase. Rear passengers enjoy ample legroom, while front-seat occupants may soon have access to an optional screen above the glovebox—a feature that enhances the SUV’s tech-forward appeal. Audi’s commitment to luxury remains evident, even in a model that won’t reach Western shores, as highlighted by InsideEVs.
Market strategy
According to Carscoops. The Q6 is produced through a joint venture between Audi and SAIC, ensuring it meets the specific demands of Chinese consumers. While the West continues to embrace electric mobility, China’s market still favors combustion-powered SUVs, making the Q6 a strategic offering. The updated model is expected to launch between 2026 and 2027, maintaining its position as a premium choice for Chinese buyers.
Why the West can’t have it
Despite its appeal, the Q6 won’t be available in Europe or the U.S., where Audi’s SUV lineup consists of the Q6 e-tron and the aging Q7. The decision reflects Audi’s regional strategy, prioritizing electric mobility in Western markets while catering to China’s preference for combustion-powered vehicles.
This ensures that each market receives vehicles tailored to its specific demands, with China continuing to favor combustion-powered SUVs while Europe and North America shift toward electrification. Audi’s approach aligns with its broader transformation plan, which emphasizes sustainable mobility and market-specific offering
With its refined design, advanced technology, and powerful engine options, the updated Q6 remains a compelling choice for Chinese consumers. While Western buyers may envy its unique features, Audi’s market segmentation ensures that each region gets the SUV best suited to its needs. The Q6’s evolution highlights Audi’s ability to adapt to different markets, offering a blend of luxury and practicality tailored to local preferences.